Deutsch-Holländisch Übersetzung für indem

door
Europa is rijk geworden door rijkdom te creëren. Es ist reich geworden, indem es Wohlstand geschaffen hat. Door samen te werken, door gezamenlijk op te treden, bepalen we wie we zijn. Indem wir zusammenarbeiten, indem wir gemeinsam handeln, definieren wir, wer wir sind. We kunnen helpen door onze markten open te stellen. Wir können helfen, indem wir unsere Märkte öffnen.
op
Door samen te werken, door gezamenlijk op te treden, bepalen we wie we zijn. Indem wir zusammenarbeiten, indem wir gemeinsam handeln, definieren wir, wer wir sind. Betekent het soms dat men ophoudt vrouwen en kinderen af te slachten? Indem vielleicht Frauen und Kinder nicht mehr massakriert werden? Wij zullen dat echter niet bewerkstelligen door hinderpalen op te werpen voor werken. Wir werden dies nicht erreichen, indem wir Arbeitsbehinderungen einführen.